Violencia Doméstica: Cómo Encontrar Seguridad y Apoyo

El Problema en sí

• ¿Es este folleto para mí?
• Realidades de la violencia doméstica
• ¿Qué es la violencia doméstica?
• ¿Por qué las mujeres abusadas se sienten atrapadas?

Cómo ponerse a salvo

• Planificación de medidas de seguridad y evaluación de riesgos
• Cómo planificar su seguridad
• ¿Cómo me puede ayudar un programa de violencia doméstica?
• ¿Con qué otros servicios cuento?
• ¿Y mis hijos?
• ¿Y cómo consigue ayuda mi pareja?
• Acoso
• Seguridad tecnológica
• Agresión sexual

La policía y los tribunales

• La decisión de recurrir a la policía y a los tribunales
• ¿Cómo me puede ayudar la policía?
  • ¿Bajo qué circunstancias realizará la policía un arresto?
  • El informe de incidentes de violencia y su declaración
  • ¿Qué sucede cuando se hace un arresto?
• ¿Qué es una orden de protección?
• ¿Cómo obtengo una orden de protección?
• ¿Cómo decido a qué tribunal ir?
• Otros tribunales y recursos
  

Poblaciones epecíficas

• Personas mayores víctimas de violencia doméstica
• Víctimas lesbianas, gays, transexuales y bisexuales
• Adolescentes
• Personas con discapacidades
• Mujeres inmigrantes

Amigos, familiares y colegas

• Creo que alguien a quien yo conozco está siendo víctima de abuso. ¿Cómo puedo ayudar?
• Posibles señales de violencia doméstica
• ¿Cómo puedo saberlo con seguridad?
• Lo que usted puede hacer

Recursos

• Línea directa de ayuda sobre violencia doméstica
• Recursos adicionales en el estado de Nueva York
• Recursos nacionales
• Recursos personalizados

Información sobre esta publicación

Agradecimientos

La violencia doméstica es uno de los problemas de salud pública y justicia penal más serios que enfrenta la mujer hoy en día. Debido a que la amplia mayoría de víctimas de violencia doméstica son mujeres abusadas por sus parejas masculinas, este folleto hará referencia a las víctimas como femeninas y a los abusadores como masculinos. Sin embargo, la información en esta guía es pertinente a todas las víctimas, sin importar su sexo o el sexo de su pareja, incluyendo a las personas que son lesbianas, gays, transexuales o bisexuales, y a los hombres que son abusados físicamente por sus parejas femeninas.

En cuanto a este folleto se refiere, el término «violencia doméstica» se define como el abuso por parte de uno de los miembros de la pareja íntima adulta hacia el otro. Si bien la información contenida en este folleto está dirigida principalmente a adultos, también es útil para los adolescentes que sufren de violencia en sus relaciones. Además, se incluye información específica para adolescentes en la sección titulada «poblaciones especiales».